L’Encyclopédie de l’Univers Viking
jóð-móðir
Terme vieux-norrois féminin désignant une sage-femme ou une accoucheuse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Jóð-móðir est un composé vieux-norrois signifiant littéralement « mère de l’enfant » ou « mère de la naissance ». Il est glosé comme le terme désignant une femme qui assiste les accouchements.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique de la naissance et de l’assistance à l’accouchement. Sa présence dans le lexique ne permet pas, à elle seule, d’établir l’organisation concrète de cette activité ni son statut social selon les régions ou les périodes.
Usage et fonction
Désignation d’une sage-femme ou d’une accoucheuse, sans que les sources permettent de préciser davantage ses pratiques, sa formation ou son cadre d’exercice.
Ce qui est débattu
Les éléments disponibles ne permettent pas de déterminer précisément la période ni l’aire d’emploi effective du mot, au-delà de son appartenance au vocabulaire nordique ancien et médiéval. La relation exacte entre jóð-móðir et certaines formes danoises apparentées peut être discutée sur le plan lexical.
À retenir
Jóð-móðir est un terme vieux-norrois pour une sage-femme ou une accoucheuse. Il renseigne surtout sur le vocabulaire de la naissance, et non sur une institution ou un statut professionnel précisément documenté.