L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kampa-síðr
Adjectif vieux-norrois signifiant « à longue barbe » ou « aux longs favoris ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme kampa-síðr est attesté dans des textes poétiques et narratifs nordiques médiévaux, notamment la Skíðaríma et les Þrymlur. Il sert à décrire une apparence caractérisée par une barbe ou des favoris longs.
Contexte historique
La forme est conservée dans des œuvres mises par écrit au Moyen Âge nordique, même si leur matière peut remonter à des traditions plus anciennes. Les attestations ne permettent pas d’en faire un terme spécifiquement propre à l’Âge Viking.
Usage et fonction
Adjectif descriptif appliqué à une personne ou à un personnage. Selon le contexte, kampa- peut renvoyer à la barbe, aux favoris ou aux moustaches ; la traduction exacte reste donc partiellement dépendante du passage.
Ce que l’on sait
Le composé associe kampa-, lié à la barbe ou aux poils du visage, et síðr, « long » ou « qui pend ». Le sens général de « long-barbu » est établi par le contexte lexicographique et textuel.
Idées reçues et confusions fréquentes
Kampa-síðr ne désigne pas, à lui seul, une personne, une divinité ou un groupe déterminé. Rien ne permet non plus d’associer automatiquement le terme à une pratique cultuelle ou à un style archéologiquement identifié.
À retenir
Terme descriptif vieux-norrois désignant une pilosité faciale longue ; son emploi est textuellement attesté, mais sa nuance exacte varie selon le contexte.
