L’Encyclopédie de l’Univers Viking
karfa
Karfa est un terme vieux-norrois féminin désignant un panier ou un récipient tressé.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les dictionnaires de vieux norrois enregistrent karfa, ainsi qu’une variante körf, avec le sens de « panier ». Le mot appartient au vocabulaire courant des récipients.
Contexte historique
Le terme est attesté dans le vocabulaire scandinave médiéval et s’inscrit dans la continuité du lexique nordique relatif aux contenants et aux objets tressés.
Usage et fonction
Karfa désigne un panier, sans que les attestations disponibles permettent d’en préciser systématiquement la forme, la matière ou l’usage particulier.
Ce que l’on sait
Karfa est un nom féminin vieux-norrois signifiant « panier ». Körf est donné comme une forme apparentée ou variante lexicographique. Vandlaupr est signalé comme une ancienne désignation du panier. Le mot peut être rapproché de kerfi dans les classifications lexicales traditionnelles.
À retenir
Karfa désigne avant tout un panier en vieux norrois. Il s’agit d’un terme de vocabulaire matériel, sans fonction rituelle ou symbolique particulière attestée par le mot lui-même.