L’Encyclopédie de l’Univers Viking
KEIPR
Terme vieux-norrois masculin désignant un tolet, ou un dispositif servant à maintenir l’aviron pendant la nage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Keipr appartient au vocabulaire maritime vieux-norrois. Le mot est attesté dans la tradition eddique ainsi que dans des textes narratifs médiévaux, avec le sens général de « tolet » ou de pièce liée au maintien de l’aviron.
Contexte historique
Le terme relève de la langue et des techniques de navigation du monde nordique entre l’Âge Viking et le Moyen Âge. Son emploi s’inscrit dans le vocabulaire des embarcations à rames.
Usage et fonction
Désignation technique d’un élément de l’embarcation destiné à guider ou retenir l’aviron pendant la nage.
Ce que l’on sait
Keipr est un nom masculin vieux-norrois. Le sens de « tolet » ou de « dispositif de fixation de l’aviron » est suffisamment établi par les attestations textuelles.
À retenir
Keipr est un terme maritime vieux-norrois désignant un élément associé au maintien de l’aviron, généralement traduit par « tolet ».