L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kinn-skot
Terme vieux-norrois désignant un coup de pied porté au visage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kinn-skot est attesté comme un terme décrivant une atteinte physique au visage. Les dictionnaires anciens le traduisent par « coup de pied au visage » et le rattachent à un passage des sagas légendaires nordiques.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois conservé dans la littérature nordique médiévale. Sa période d’attestation couvre vraisemblablement le Moyen Âge nordique, même si le terme peut refléter un usage lexical plus ancien.
Usage et fonction
Terme descriptif employé pour désigner une forme de violence corporelle.
Ce que l’on sait
Le composé kinn-skot est traduit comme « coup de pied au visage ». Il est associé à une attestation textuelle dans les Fornaldarsögur, ou sagas légendaires nordiques.
Ce qui est débattu
La nuance exacte du composé peut être discutée : kinn renvoie à la joue ou à la partie latérale du visage, tandis que la traduction globale dépend du contexte textuel. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage l’emploi social ou juridique.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’identifier kinn-skot à un supplice codifié, à une pratique rituelle ou à une technique de combat particulière.
À retenir
Kinn-skot est un terme de vocabulaire violent et corporel, non le nom d’une pratique rituelle, d’un objet ou d’une entité. Son sens attesté renvoie à un coup de pied porté au visage.