L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kirkju-stóll
Terme vieux-norrois désignant un siège ou un banc d’église.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kirkju-stóll est un composé formé de kirkja, « église », et stóll, « siège » ou « chaise ». Il est attesté dans des textes nordiques médiévaux avec le sens général de siège placé dans une église.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire chrétien du monde nordique et relève surtout du Moyen Âge scandinave, après l’implantation des institutions ecclésiastiques. Son emploi peut toutefois s’inscrire dans la continuité de la christianisation amorcée à la fin de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Il désigne un siège ou un banc associé à l’espace intérieur d’une église. Les sources ne permettent pas de préciser s’il s’agissait d’un banc collectif, d’un siège individuel ou d’un meuble réservé à une personne déterminée.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne s’agit pas du nom d’un objet archéologique précisément identifié ni d’un terme attestant à lui seul une forme standardisée de mobilier ecclésiastique.
À retenir
Kirkju-stóll est un terme vieux-norrois pour un siège ou un banc d’église. Il renseigne sur le vocabulaire chrétien nordique, mais ne permet pas à lui seul de reconstituer l’aménagement des églises concernées.
