L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kistill
Terme vieux-norrois masculin désignant un petit coffre, une petite caisse ou un coffret.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kistill est un nom masculin du vieux norrois désignant un petit coffre, une petite caisse ou un coffret. Formé comme un diminutif, il évoque un contenant de dimensions réduites, susceptible de servir à conserver ou à transporter divers objets, sans fonction spécialisée établie. Le terme est attesté dans des textes nordiques médiévaux et s’inscrit dans le vocabulaire matériel employé entre l’âge viking et le Moyen Âge. Sa forme fléchie au datif est kistli. Les attestations ne permettent pas toujours d’en préciser la nature exacte et ne justifient pas l’identification d’un objet rituel ou d’une catégorie archéologique déterminée.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel du vieux norrois, employé entre l’âge viking et le Moyen Âge nordique. Les attestations conservées ne permettent pas toujours de préciser la nature exacte du contenant désigné.
Usage et fonction
Il pouvait désigner un petit contenant destiné à conserver ou à transporter des objets, sans qu’une fonction spécialisée soit explicitement établie.
Ce que l’on sait
Kistill est un nom masculin vieux-norrois et un diminutif. Son sens général est celui de « petite caisse », « petit coffre » ou « coffret ».
À retenir
Kistill est un terme générique pour un petit coffre ou coffret ; il ne renvoie pas, en l’état des attestations, à un objet rituel ou à une catégorie archéologique précise.