L’Encyclopédie de l’Univers Viking
klútr
Klútr est un nom masculin vieux-norrois désignant un morceau d’étoffe, un linge ou un fichu. Dans des emplois plus tardifs, le terme peut aussi désigner un mouchoir.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans l’expression lín-klútr, « linge de lin », et dans des formulations désignant un tissu propre autour de quelque chose. L’expression vasa-klútr, « mouchoir de poche », appartient à un usage plus récent.
Contexte historique
Klútr relève du vocabulaire textile du vieux norrois et se rencontre surtout dans la documentation médiévale. Sa présence dans les textes ne permet pas d’établir à elle seule un emploi spécifiquement propre à l’Âge Viking.
Usage et fonction
Le terme pouvait désigner une pièce d’étoffe utilisée comme linge, tissu ou fichu. Selon le contexte, il pouvait servir à envelopper ou à essuyer ; ces emplois généraux ne permettent pas de déterminer une fonction rituelle ou sociale particulière.
Ce que l’on sait
Klútr est un nom masculin du vieux norrois. Son sens principal est celui de « tissu », « linge » ou « morceau d’étoffe ». Le composé lín-klútr signifie « linge de lin ». Le sens de « mouchoir », notamment dans vasa-klútr, est attesté dans des emplois plus tardifs.
Idées reçues et confusions fréquentes
Klútr ne désigne pas un objet unique ni un vêtement précisément défini : sa signification dépend du contexte. Rien ne permet d’en faire automatiquement un terme cultuel ou un marqueur vestimentaire de l’Âge Viking.
À retenir
Terme textile général du vieux norrois, klútr signifie principalement « linge », « tissu » ou « morceau d’étoffe ». Les sens spécialisés de « fichu » ou de « mouchoir » sont contextuels et, pour certains, plus tardifs.