L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kol-múla
Terme vieux norrois signifiant littéralement « bouche de charbon » ou « museau noir », employé dans la poésie comme désignation d’une chèvre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kol-múla est attesté comme une expression poétique vieux norroise. Les gloses lui donnent le sens de « bouche de charbon », de « bouche noire » et, par extension poétique, de « chèvre ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire poétique de l’ancienne Scandinavie et est conservé dans la tradition manuscrite médiévale liée à l’Edda. Sa formation associe kol, « charbon », et múla, terme désignant le museau ou la bouche.
Usage et fonction
Désignation poétique d’une chèvre, probablement fondée sur l’évocation d’un museau sombre. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir un usage rituel, mythologique ou cultuel particulier.
Ce que l’on sait
Kol-múla est un nom féminin vieux norrois. Son sens littéral est généralement compris comme « bouche de charbon » ou « bouche noire ». Dans les gloses de l’Edda, le terme est donné comme une appellation poétique de la chèvre.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « bouche de charbon », « bouche noire » et « chèvre » dépend de l’interprétation de la glose et de la valeur poétique du composé. Les sources ne permettent pas d’identifier un animal mythologique précis derrière ce terme.
Idées reçues et confusions fréquentes
Kol-múla n’est pas attesté comme le nom propre d’une divinité, d’un animal mythique ou d’une figure individuelle. Aucun lien archéologique spécifique ne peut lui être attribué.
À retenir
Kol-múla est avant tout un terme poétique vieux norrois : littéralement « bouche de charbon » ou « museau noir », il est attesté comme une désignation de la chèvre.