L’Encyclopédie de l’Univers Viking
korn-vist
Terme vieux-norrois désignant des réserves ou provisions de céréales.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Korn-vist est attesté avec le sens de « réserves de grain » ou de « provisions céréalières ». Une formulation juridique indique qu’il était interdit d’en vendre.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique relatif aux subsistances et apparaît dans un contexte juridique médiéval. La documentation disponible ne permet pas d’en préciser davantage les conditions d’emploi.
Usage et fonction
Désignation de stocks ou de provisions de céréales, notamment lorsqu’ils font l’objet d’une réglementation de la vente.
Ce que l’on sait
La forme korn-vist associe korn, « grain » ou « céréale », à vist, terme lié à la subsistance ou aux provisions. Son sens attesté est celui de réserves céréalières. Un texte juridique mentionne l’interdiction de vendre du kornvist.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « réserve de grain », « provision céréalière » et éventuelle quantité destinée à la subsistance n’est pas établie par les attestations disponibles.
À retenir
Korn-vist ne désigne pas une divinité, un objet archéologique ou une institution identifiée, mais un terme relatif aux réserves de céréales. Son emploi connu est surtout lexical et juridique.