L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kortr
Adjectif vieux-norrois signifiant « court » ou « de faible longueur ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kortr est une forme lexicale rare du domaine nordique, rapprochée de l’allemand kurz et d’autres formes germaniques apparentées. Elle est décrite comme peu usuelle en islandais.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. Sa rareté suggère qu’il ne faisait pas partie des adjectifs les plus courants de l’islandais médiéval, sans que les éléments disponibles permettent d’en préciser davantage la diffusion.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif servant à exprimer la brièveté ou une faible longueur. Le contexte d’emploi conservé ne permet pas de préciser ses usages figurés éventuels.
Ce que l’on sait
Kortr signifie « court ». La forme est de nature adjectivale et présente une parenté étymologique avec le germanique kurz. Elle est signalée comme peu fréquente, voire marginale, dans l’usage islandais.
À retenir
Kortr est un adjectif vieux-norrois rare signifiant « court ». Il s’agit d’un élément lexical, non d’un nom propre ni d’une notion religieuse ou sociale particulière.