L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kotroskinn
Adjectif désignant une personne prude ou pudibonde, avec une nuance conversationnelle.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kotroskinn est un adjectif nordique qualifiant une personne jugée prude, pudibonde ou excessivement réservée. Sa nuance semble relever du registre courant ou conversationnel, avec une appréciation portée sur l’attitude plutôt que sur une fonction, un statut ou une pratique particulière. Le terme est associé au vocabulaire nordique de l’Âge viking et du Moyen Âge scandinave, mais son contexte textuel précis, son extension sémantique et sa répartition dialectale restent insuffisamment documentés. Rien n’indique une valeur spécifiquement religieuse ou juridique.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge scandinave, mais son contexte textuel précis et son extension sémantique ne sont pas suffisamment documentés ici.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif, apparemment employé dans un registre courant ou conversationnel.
Ce que l’on sait
Le sens généralement associé à kotroskinn est « prude », « pudibond » ou « excessivement réservé ». Il s’agit d’un terme qualificatif, non du nom d’une personne, d’un objet ou d’une institution.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’en faire automatiquement un terme propre à la société de l’Âge Viking, ni de lui attribuer une valeur religieuse ou juridique particulière.
À retenir
Kotroskinn est un adjectif nordique de registre apparemment conversationnel, employé pour caractériser la pruderie ou la pudibonderie.