L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kreima
Nom féminin vieux-norrois désignant une personne faible ou sans vigueur ; l’expression « hann er engin kreima » signifie approximativement « ce n’est pas un faible ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kreima est attesté comme un terme de vocabulaire courant ou conversationnel. Sa définition lexicographique renvoie à une personne faible ; l’exemple « hann er engin kreima » illustre un emploi dans une tournure négative.
Contexte historique
Le mot appartient au domaine linguistique vieux-norrois et s’inscrit dans le vocabulaire descriptif des qualités physiques ou personnelles. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser son origine, sa fréquence ni sa répartition régionale.
Usage et fonction
Nom commun employé pour qualifier une personne considérée comme faible ou dépourvue de vigueur, notamment dans une expression conversationnelle.
Ce que l’on sait
Kreima renvoie à la faiblesse d’une personne. Son emploi est notamment illustré par la formule « hann er engin kreima! ».
À retenir
Terme lexical désignant un faible, attesté dans un usage conversationnel.