L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kríli
Terme vieux-norrois désignant un petit panier, éventuellement une petite nasse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kríli est un terme vieux-norrois désignant un petit panier, avec une autre interprétation possible comme « nasse » — sens rendu en anglais par creel. Il renvoie donc à un contenant de petite taille, probablement associé à la vannerie, sans que sa forme exacte ni son mode de fabrication soient précisés par l’entrée lexicale. La définition ne permet pas de trancher entre un panier d’usage général et une nasse spécialisée, ni d’établir une fonction, une aire d’emploi ou une chronologie particulières.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel du vieux norrois et s’inscrit dans le contexte linguistique de la Scandinavie médiévale. Sa datation précise et ses attestations régionales ne sont pas établies ici.
Usage et fonction
Désignation générale d’un petit récipient ou contenant tressé. Une fonction particulière, notamment liée à la pêche, ne peut pas être affirmée à partir de la seule définition lexicale.
Ce que l’on sait
Kríli signifie « petit panier » ou « nasse » dans la lexicographie nordique. Le mot renvoie à un objet de petite taille, vraisemblablement réalisé selon une technique de vannerie, sans que sa forme exacte soit documentée par cette seule entrée.
À retenir
Kríli est un terme vieux-norrois relatif à un petit panier ou à une nasse. Son sens exact selon les contextes et sa fonction concrète restent insuffisamment documentés.