L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kringla
Kringla est un nom féminin vieux-norrois désignant un cercle, un disque ou un globe. Il apparaît notamment dans des expressions décrivant le monde ou la terre, et il a donné son nom traditionnel à l’œuvre connue sous le titre de Heimskringla.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans les textes vieux-norrois, kringla peut désigner une forme circulaire ou un objet arrondi. Les expressions kringla heims et kringla jarðar signifient respectivement « cercle ou globe du monde » et « cercle ou globe de la terre ». Le mot est également célèbre par son emploi au début de l’œuvre historiographique consacrée aux rois de Norvège, dont le titre moderne est Heimskringla.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté durant la période médiévale nordique. Son emploi s’inscrit dans des descriptions cosmologiques où la terre ou le monde peuvent être représentés sous une forme circulaire. La désignation Heimskringla s’est imposée dans la tradition éditoriale moderne ; elle est formée à partir des premiers mots de l’œuvre.
Usage et fonction
Kringla fonctionne comme un nom commun pour exprimer l’idée de cercle, de disque ou de globe. Dans des syntagmes comme kringla heims et kringla jarðar, il sert à désigner le monde ou la terre sous une représentation circulaire. Employé comme élément initial de Heimskringla, il participe à la dénomination traditionnelle d’un recueil de sagas royales norvégiennes, traditionnellement attribué à Snorri Sturluson.
Ce que l’on sait
Kringla est un nom féminin vieux-norrois signifiant notamment « cercle », « disque » ou « globe ». Il est attesté dans des expressions relatives au monde ou à la terre. Le titre Heimskringla est formé à partir d’une expression comprenant kringla et désigne une compilation de récits sur les rois de Norvège, traditionnellement attribuée à Snorri Sturluson.
Idées reçues et confusions fréquentes
Kringla n’est pas, en soi, le nom d’une divinité, d’un lieu sacré ou d’un objet archéologique : il s’agit d’un terme commun. Le mot ne désigne pas automatiquement un globe matériel au sens moderne ; son interprétation dépend du contexte textuel.
À retenir
Kringla signifie d’abord « cercle », « disque » ou « globe ». Dans le vocabulaire vieux-norrois, il peut qualifier le monde ou la terre, tandis que son emploi le plus connu aujourd’hui vient du titre Heimskringla.