L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Kristin-dómr
Terme vieux-norrois désignant la chrétienté ou le christianisme, et, selon le contexte, les affaires relevant de l’ordre ecclésiastique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kristin-dómr est attesté dans des textes narratifs et juridiques nordiques du Moyen Âge. Il peut désigner la condition chrétienne ou l’ensemble des institutions et matières ecclésiastiques. Les anciens textes l’écrivent aussi fréquemment en deux mots.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire formé et employé dans les sociétés nordiques après l’adoption du christianisme, durant la période allant de l’Âge Viking au Moyen Âge. Son emploi s’inscrit notamment dans des textes où sont définies ou évoquées les obligations, normes et structures de la société chrétienne.
Usage et fonction
Nom masculin employé pour parler du christianisme ou de la chrétienté ; dans certains contextes, il renvoie plus particulièrement aux questions ecclésiastiques et à leur réglementation.
Ce que l’on sait
Le mot est un terme vieux-norrois attesté dans des œuvres narratives et des recueils de lois. Il possède le sens général de « christianisme » ou de « chrétienté ». Le contexte peut lui donner une portée plus institutionnelle, au sens d’« affaires ecclésiastiques ».
À retenir
Kristin-dómr est un terme général du vocabulaire chrétien nordique médiéval. Il ne désigne pas nécessairement une institution unique : selon le contexte, il peut renvoyer à la foi chrétienne, à la chrétienté ou aux matières ecclésiastiques.