L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Kross-messa
Kross-messa est un terme vieux-norrois désignant une fête liturgique de la Croix, célébrée à deux moments de l’année dans le calendrier chrétien nordique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les attestations distinguent une Krossmessa de printemps, fixée au 3 mai et associée à l’Invention de la Croix, et une Krossmessa d’automne, célébrée le 14 septembre pour l’Exaltation de la Croix.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire chrétien du monde nordique médiéval. Il renvoie à deux fêtes occidentales consacrées à la Croix, intégrées au calendrier liturgique après la christianisation des sociétés scandinaves.
Usage et fonction
Kross-messa désigne une célébration liturgique plutôt qu’un objet ou une entité. Le terme pouvait préciser la fête de la Croix célébrée au printemps ou celle célébrée en automne.
Ce que l’on sait
La forme Kross-messa signifie littéralement « messe de la Croix ». Deux dates sont attestées dans la tradition concernée : le 3 mai pour l’Invention de la Croix et le 14 septembre pour l’Exaltation de la Croix. La forme et le sens relèvent du vocabulaire chrétien vieux-norrois.
Idées reçues et confusions fréquentes
Kross-messa ne désigne pas nécessairement une fête propre à la religion préchrétienne scandinave : le terme appartient au calendrier chrétien. Il ne faut pas non plus l’identifier automatiquement à une célébration unique sans tenir compte de la distinction entre les dates de printemps et d’automne.
À retenir
Kross-messa est le nom vieux-norrois d’une fête chrétienne de la Croix. Dans les attestations connues, elle peut correspondre au 3 mai, l’Invention de la Croix, ou au 14 septembre, l’Exaltation de la Croix.
