L’Encyclopédie de l’Univers Viking
krumr
Krumr est un terme vieux-norrois attesté comme surnom masculin dans la tradition de la Landnámabók. Il a parfois été rapproché de krummi, « corbeau », mais cette relation n’est pas assurée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme krumr apparaît dans la tradition textuelle islandaise comme un surnom. Une relation étymologique avec krummi a été proposée, et le nom Krymlingar a été rapproché de ce terme, sans que les sources permettent d’établir précisément ces liens.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire onomastique du monde nordique médiéval, tel qu’il est conservé notamment dans les récits relatifs à la colonisation de l’Islande. Sa portée exacte dépend du contexte dans lequel le surnom est employé.
Usage et fonction
Surnom ou nom personnel secondaire. Sa signification précise et la motivation de son attribution ne sont pas explicitement établies.
Ce que l’on sait
Krumr est une forme masculine du vieux norrois. Elle est attestée comme surnom dans la tradition de la Landnámabók.
Ce qui est débattu
L’équivalence avec krummi, généralement compris comme « corbeau », est incertaine. L’éventuelle dérivation de Krymlingar à partir de krumr est également discutée et ne peut être tenue pour un fait établi.
À retenir
Krumr est avant tout un surnom vieux-norrois attesté dans la tradition islandaise. Son sens originel, son rapport éventuel avec krummi et son lien avec Krymlingar restent incertains.