L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kulda-veðr
Terme vieux-norrois signifiant « temps froid » ou « froidure ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kulda-veðr désigne une période ou une situation de froid météorologique. Il s’agit d’une expression descriptive, et non du nom attesté d’une divinité ou d’un être surnaturel.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire météorologique du vieux norrois, employé dans la Scandinavie médiévale pour décrire les conditions climatiques.
Usage et fonction
Expression nominale servant à évoquer le froid ou un temps particulièrement froid dans un récit ou une description.
Ce que l’on sait
Le composé kulda-veðr signifie littéralement « temps de froid » ou « temps froid ». Il est attesté dans la littérature nordique médiévale et relève du vocabulaire météorologique.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « temps froid », « période de froid » et « froidure » dépend du contexte de chaque attestation. Les sources ne permettent pas d’en faire une notion personnifiée ou une figure mythologique autonome.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne s’agit pas, d’après les attestations disponibles, d’une entité divine, d’un esprit du froid ni d’un nom propre mythologique.
À retenir
Kulda-veðr est une expression vieux-norroise désignant simplement le temps froid, sans identification mythologique ou archéologique établie.