L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kvenn-skikkja
Terme vieux-norrois désignant un manteau ou une cape de femme.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kvenn-skikkja est attesté comme nom féminin dans des textes nordiques médiévaux, notamment la Njáls saga et les Fornmanna sögur. Le mot désigne un vêtement enveloppant associé à une femme, sans fournir à lui seul de précision sur sa coupe, sa matière ou son usage social.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vestimentaire vieux-norrois et est attestée dans des œuvres rédigées au Moyen Âge. Cette documentation ne permet pas d’établir que le terme reflète directement une pratique vestimentaire propre à l’Âge Viking.
Usage et fonction
Vêtement féminin de dessus, probablement destiné à envelopper le corps ou à protéger du froid. Les textes conservés ne permettent pas de préciser davantage sa fonction pratique ou symbolique.
Ce que l’on sait
Le terme est un nom féminin vieux-norrois. Son sens attesté est celui de « manteau de femme » ou de « cape féminine ». Il apparaît dans la tradition textuelle islandaise et nordique médiévale.
Ce qui est débattu
La distinction exacte entre skikkja, manteau, cape et autres vêtements de dessus n’est pas toujours déterminable à partir des seules attestations textuelles. Aucun objet archéologique ne peut être attribué à kvenn-skikkja sur cette seule base.
À retenir
Kvenn-skikkja est un terme vestimentaire vieux-norrois attesté pour un manteau ou une cape féminine. Les sources ne permettent pas d’en reconstituer précisément la forme ni de dater automatiquement son emploi de l’Âge Viking.