L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kvenn-skrúði
Terme vieux-norrois désignant l’habillement ou la parure féminine.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kvenn-skrúði est un nom composé formé de kvenn-, « féminin » ou « de femme », et skrúði, « parure », « ornement » ou « habillement ». Il renvoie de manière générale à la tenue et aux ornements des femmes.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vestimentaire du vieux norrois et s’inscrit dans le contexte plus large des désignations médiévales de la parure, du vêtement et de l’apparence. Les sources ne permettent pas d’établir à lui seul un type précis de costume.
Usage et fonction
Désignation générale de la tenue ou de la parure féminine. Le mot ne suffit pas à déterminer s’il s’agit d’un vêtement complet, d’un ensemble d’ornements ou d’un contexte particulier d’usage.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas nécessairement un costume rituel, matrimonial ou socialement codifié. Aucun objet archéologique particulier ne peut lui être attribué automatiquement.
À retenir
Kvenn-skrúði est une désignation générale de l’habillement ou de la parure féminine dans le vocabulaire vieux norrois ; il ne constitue pas le nom d’une pièce de costume déterminée.