L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kyllir
Kyllir est un terme vieux-norrois désignant principalement le scrotum, notamment celui d’un animal, et, par extension, un sac ou une poche.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les attestations lexicographiques donnent à kyllir le sens de « scrotum », avec des emplois précisant celui du bélier ou du taureau. Le mot peut aussi désigner une poche ou un petit sac, notamment un sac destiné au skyr ou une blague à tabac.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans des textes et des glossaires médiévaux scandinaves. Ses emplois relèvent à la fois de la désignation anatomique et d’un vocabulaire concret des contenants.
Usage et fonction
Kyllir sert à nommer le scrotum et, dans certains composés ou emplois spécialisés, une poche souple destinée à contenir une substance ou un objet.
Ce que l’on sait
Le mot est masculin. Il est attesté pour le scrotum, en particulier dans des composés désignant le scrotum du bélier ou du taureau. Il est également employé pour une poche à skyr et pour une blague à tabac.
Idées reçues et confusions fréquentes
Kyllir ne désigne pas une divinité, un être mythologique ou un objet rituel attesté. Les rapprochements entre le sens anatomique et celui de « sac » reposent sur l’usage lexical du terme et de ses composés, non sur une identification archéologique.
À retenir
Terme vieux-norrois à double domaine sémantique : « scrotum », surtout animal, et « poche » ou « sac ». Les attestations disponibles ne permettent pas d’en faire un nom propre ni une notion religieuse.