L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kyndi
Forme vieux-norroise, probablement variante de kyn, désignant le genre, la nature ou l’espèce ; elle est attestée dans l’expression þess kyndis, correspondant à þess kyns.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les attestations conservées présentent kyndi comme un nom neutre rapproché de kyn. La forme connue apparaît surtout au génitif, dans la locution þess kyndis, dont le sens est « de cette sorte » ou « de cette nature ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes de la période médiévale nordique. Son emploi paraît relever de la langue générale plutôt que d’un domaine spécialisé.
Usage et fonction
Il servait à exprimer l’appartenance à une sorte, une catégorie ou une nature déterminée, dans un emploi comparable à celui de kyn.
Ce que l’on sait
Kyndi est un nom neutre rapproché de kyn. La forme fléchie þess kyndis est attestée avec le sens de « de cette sorte » ou « de ce genre », correspondant à þess kyns.
Ce qui est débattu
La relation exacte entre kyndi et kyn peut relever d’une variante graphique, morphologique ou lexicale ; les attestations disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le statut. Le sens de la forme isolée ne peut être établi avec certitude au-delà de son rapprochement avec kyn.
À retenir
Kyndi est une forme lexicale vieux-norroise rare, attestée surtout dans l’expression þess kyndis. Elle se comprend comme une variante de kyn au sens de « genre », « sorte » ou « nature ».