L’Encyclopédie de l’Univers Viking
kyssiligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « digne d’être embrassé », « agréable à embrasser » ou « qui peut être embrassé ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Kyssiligr est un adjectif vieux-norrois attesté dans la documentation littéraire nordique médiévale. Formé sur le verbe kyssa, « embrasser », avec le suffixe -ligr, il signifie « digne d’être embrassé », « agréable à embrasser » ou, plus littéralement, « qui peut être embrassé ». Il qualifie principalement une personne, mais peut aussi s’appliquer à ce qui est présenté comme apte à recevoir un baiser. Selon l’énoncé, le mot peut exprimer une appréciation affective, tendre ou simplement descriptive ; aucun contexte plus précis n’est conservé ici.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes de l’époque nordique médiévale. Sa portée exacte dépend du contexte de l’énoncé, qui n’est pas précisé ici.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif, formé sur le verbe kyssa, « embrasser ». Il sert à caractériser une personne ou, selon le contexte, ce qui est présenté comme propre à être embrassé.
À retenir
Kyssiligr est un adjectif vieux-norrois exprimant l’idée de ce qui est « embrassable » ou digne d’être embrassé. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.