L’Encyclopédie de l’Univers Viking
laga-brjótr
Terme vieux-norrois désignant un transgresseur de la loi ou un contrevenant.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Laga-brjótr est un nom masculin composé de laga, « loi », et de brjótr, « celui qui brise ou enfreint ». Il s’emploie pour désigner une personne qui viole une règle juridique.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique du droit et de la régulation sociale, attesté dans le contexte allant de l’Âge viking au Moyen Âge scandinave. Les sources ne permettent pas d’établir qu’il ait correspondu partout à une catégorie juridique formellement définie.
Usage et fonction
Désignation générale d’une personne ayant enfreint la loi ou une norme juridiquement reconnue.
Ce que l’on sait
Le sens fondamental de laga-brjótr est « transgresseur de la loi ». Il s’agit d’un terme descriptif, et non du nom attesté d’une fonction, d’un rang ou d’une institution particulière.
À retenir
Laga-brjótr signifie « celui qui enfreint la loi ». Le mot relève du vocabulaire juridique et social nordique, sans qu’une fonction institutionnelle précise puisse lui être attribuée dans tous les contextes.