L’Encyclopédie de l’Univers Viking
laga-brot
Terme vieux-norrois désignant une violation de la loi ou une infraction aux règles juridiques.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Laga-brot est attesté dans des textes nordiques médiévaux à portée juridique ou narrative. Le composé associe l’idée de loi à celle de rupture ou de transgression.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du droit et des normes sociales dans la Scandinavie médiévale. Il pouvait s’appliquer à la transgression d’une règle reconnue par la communauté ou par l’ordre juridique.
Usage et fonction
Expression servant à qualifier un manquement à la loi, sans désigner nécessairement une infraction particulière ni une peine déterminée.
Ce que l’on sait
Laga-brot signifie littéralement une « rupture de la loi » ou une « transgression de la loi ». Son emploi est attesté dans plusieurs textes en vieux norrois couvrant la période de l’Âge Viking au Moyen Âge nordique.
À retenir
Laga-brot est un terme juridique général pour une violation de la loi. Les textes ne permettent pas d’en déduire à lui seul la nature précise de l’infraction ou la sanction encourue.