L’Encyclopédie de l’Univers Viking
laga-úrskurðr
Décision ou jugement rendu en matière de droit.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vieux-norrois laga-úrskurðr désigne un « jugement selon le droit » ou une « décision juridique ». Il est attesté dans des textes de droit nordique médiéval.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire juridique de la Scandinavie médiévale, dans un contexte où les différends étaient réglés par des assemblées, des autorités judiciaires et des procédures fondées sur la loi coutumière ou écrite.
Usage et fonction
Terme servant à nommer une décision juridique ou un jugement, sans que les attestations disponibles permettent d’en préciser uniformément l’autorité émettrice ou la procédure concernée.
Ce que l’on sait
Le composé associe laga, « lois » ou « droit », à úrskurðr, « décision », « jugement » ou « sentence ». Son sens général relève du domaine juridique.
À retenir
Laga-úrskurðr est un terme juridique vieux-norrois désignant une décision ou un jugement fondé sur le droit. Il ne constitue pas le nom d’une institution ou d’une personne déterminée.