L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lam-heyrðr
Terme vieux-norrois désignant une personne qui entend mal, « dure d’oreille » ou partiellement sourde.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lam-heyrðr est un qualificatif vieux-norrois décrivant une personne dont l’audition est diminuée : « dure d’oreille », malentendante ou partiellement sourde. Sa forme composée associe un élément exprimant une faiblesse ou une atteinte et heyrðr, lié à l’idée d’ouïe ou de capacité à entendre. Le terme relève donc de la description d’une faculté sensorielle, sans désigner en lui-même une maladie, un statut social, une catégorie juridique ou une entité mythologique. La nuance exacte de sa formation reste discutée, mais son sens général est celui d’une audition difficile.
Usage et fonction
Adjectif ou qualificatif décrivant une capacité auditive réduite.
Ce que l’on sait
Le mot est associé au sens de « dur d’oreille » ou « ayant l’ouïe diminuée ». Il ne s’agit pas du nom attesté d’une divinité, d’un héros ou d’un objet rituel.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ce terme ne constitue pas, à lui seul, le nom d’une maladie ni la preuve d’une catégorie sociale ou juridique particulière.
À retenir
Lam-heyrðr est un terme descriptif vieux-norrois relatif à une déficience ou à une faiblesse de l’ouïe, et non une entité mythologique identifiée.