L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lamb-skota
Terme vieux-norrois désignant une brebis ayant perdu son agneau.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lamb-skota est un nom féminin vieux-norrois du vocabulaire pastoral. Il désigne une brebis qui a perdu son agneau, et non une catégorie rituelle ou une figure mythologique. La forme composée associe l’élément lamb, « agneau », à un second élément lexical définissant l’animal dans cet état particulier. Le terme est attesté dans un texte médiéval et témoigne de la précision du vocabulaire employé pour décrire les situations de l’élevage.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique de l’élevage et de la vie rurale, attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’une brebis ayant perdu son agneau. La fonction précise du terme dans le passage juridique ou documentaire cité n’est pas établie ici.
Ce que l’on sait
Le terme est de genre féminin et signifie « brebis qui a perdu son agneau ». Son emploi est attesté dans une source textuelle médiévale.
Ce qui est débattu
La portée exacte de la forme lamb-skota et le contexte précis de son attestation restent dépendants de l’interprétation de la source abrégée « Jb. ».
À retenir
Lamb-skota est un terme de vocabulaire pastoral vieux-norrois, non le nom d’une entité mythologique ou d’un objet rituel. Il désigne simplement une brebis ayant perdu son agneau.