L’Encyclopédie de l’Univers Viking
land-skekill
Terme vieux-norrois désignant une bande de terre ou la bordure extérieure d’un terrain.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Land-skekill est un terme masculin du vieux norrois attesté dans la documentation nordique médiévale. Il désigne une portion étroite ou marginale de terre : une bande de terrain, une lisière ou la bordure extérieure d’un domaine. Sa valeur est essentiellement descriptive et topographique. Selon le contexte, l’accent peut porter sur la forme allongée de la parcelle ou sur sa situation périphérique, à l’écart du reste du terrain. Le mot n’implique en lui-même aucune fonction juridique, sociale ou cultuelle particulière.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire descriptif des espaces terrestres dans le monde nordique ancien et médiéval.
Usage et fonction
Désignation géographique ou topographique d’une lisière, d’une bande de terrain ou d’une partie périphérique d’un domaine.
Ce que l’on sait
Le terme est masculin en vieux norrois. Il peut être rendu par « bande de terre », « lisière » ou « bordure de terrain ».
À retenir
Land-skekill désigne une portion étroite ou marginale de terre, sans impliquer en lui-même une fonction juridique, sociale ou cultuelle particulière.
