L’Encyclopédie de l’Univers Viking
landa-kostr
Terme vieux-norrois masculin, variante de landskostr, désignant les qualités, les ressources ou les avantages propres à une terre ou à un pays.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval relatif à la terre et à ses conditions. Il peut qualifier la valeur d’un territoire, notamment son aptitude à fournir des ressources ou à offrir de bonnes conditions de vie.
Contexte historique
Le terme s’inscrit dans le lexique de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique consacré aux terres, à leur richesse et à leur habitabilité. La forme landa-kostr semble correspondre à une variante ou à une segmentation de landskostr.
Usage et fonction
Nom commun masculin employé pour exprimer la qualité, la fertilité, les ressources ou les avantages d’un territoire. Sa traduction exacte dépend du contexte.
Ce que l’on sait
La forme landa-kostr est rattachée au vieux-norrois landskostr. Le composé associe land, « terre » ou « pays », à kostr, terme pouvant exprimer une qualité, une ressource ou un avantage. L’ensemble renvoie donc à ce qu’un territoire offre de favorable ou de profitable.
À retenir
Landa-kostr n’est pas le nom d’une entité mythologique ni d’un objet déterminé : il s’agit d’un terme descriptif relatif aux qualités et aux ressources d’une terre.