L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lands-friðr
Terme vieux-norrois désignant la paix du pays, c’est-à-dire la paix publique ou l’ordre prévalant dans un territoire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Landsfriðr est un composé de lands, « pays » ou « territoire », et friðr, « paix ». Dans les textes nordiques, il renvoie à une conception collective de la paix, par opposition aux conflits et aux troubles affectant l’ensemble du pays.
Contexte historique
La notion s’inscrit dans le vocabulaire juridique et politique du monde nordique médiéval, où la paix pouvait être envisagée comme une condition générale du pays plutôt que comme la simple absence de conflit entre deux individus. Les emplois précis peuvent varier selon les textes et les contextes.
Usage et fonction
Le terme sert à évoquer la paix publique, la sécurité générale et le maintien de l’ordre dans un pays ou un territoire. Les sources ne permettent pas d’en faire, à elles seules, le nom d’une institution distincte ou d’un rituel particulier.
Ce que l’on sait
Landsfriðr est un terme vieux-norrois formé sur land, « pays », et friðr, « paix ». Son sens général est celui de la paix du pays ou de la paix publique. Il appartient au vocabulaire social, politique et juridique des sociétés nordiques médiévales.
Idées reçues et confusions fréquentes
Landsfriðr ne désigne pas nécessairement une divinité, une fête ou une entité personnifiée. Le terme exprime avant tout une notion de paix collective.
À retenir
Landsfriðr signifie la paix du pays ou la paix publique. Il s’agit d’une notion de l’ordre collectif, attestée dans le vocabulaire nordique médiéval, et non d’un objet ou d’un personnage identifiable par l’archéologie.
