L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lasna
Verbe vieux-norrois signifiant « se dégrader », « tomber en ruine » ou « devenir délabré ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lasna est un verbe vieux-norrois décrivant le processus par lequel une chose perd progressivement sa solidité, sa cohésion ou son intégrité. Il peut se traduire par « se dégrader », « tomber en ruine » ou « devenir délabré », selon le contexte. Pour un objet ou une structure, la nuance peut également être celle d’un élément qui se disloque ou se détache. Le terme met ainsi l’accent sur un état résultant d’une détérioration plutôt que sur une action exercée par un agent.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval, dans la continuité linguistique de l’Âge Viking et du Moyen Âge scandinave.
Usage et fonction
Terme verbal employé pour exprimer la dégradation, la ruine ou la perte d’intégrité d’une chose.
À retenir
Lasna appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Verbe vieux-norrois signifiant « se dégrader », « tomber en ruine » ou « devenir délabré ».