L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lauf-viði
Terme vieux-norrois désignant le bois feuillu, notamment celui du frêne ou de l’orme, par opposition au bois des arbres à aiguilles.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lauf-viði est une désignation lexicale du bois provenant d’arbres à feuilles. Le terme établit une opposition avec le bois de conifères, comme le sapin ou le pin.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique relatif aux arbres et aux matières ligneuses. Il s’inscrit dans une période couvrant l’Âge viking et le Moyen Âge nordique, sans permettre à lui seul de préciser une datation ou un contexte d’emploi particuliers.
Usage et fonction
Désignation générale d’une catégorie de bois feuillu. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir un usage technique, rituel ou social spécifique.
Ce que l’on sait
Lauf-viði signifie littéralement « bois à feuilles » ou « bois feuillu ». Le terme peut s’appliquer à des essences telles que le frêne et l’orme et s’oppose au bois issu d’arbres à aiguilles, notamment le sapin et le pin.
À retenir
Lauf-viði est un terme de vocabulaire forestier et matériel désignant le bois feuillu. Il ne renvoie pas à une essence unique, à un objet particulier ni à une entité mythologique.