L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lausa-góz
Terme vieux-norrois désignant des biens meubles ou des possessions mobilières ; il est donné comme équivalent de lausafé.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lausa-góz est attesté comme un nom commun et rapproché lexicalement de lausafé. Les références conservées montrent un emploi dans le vocabulaire nordique des biens et des possessions.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis durant la période médiévale nordique. La documentation disponible ne permet pas d’en fixer précisément la date d’apparition ni de déterminer s’il s’agissait d’une forme régionale, graphique ou simplement concurrente de lausafé.
Usage et fonction
Désignation générale de biens meubles ou d’un avoir mobilier, par opposition implicite aux biens immobiliers ; la nuance exacte dépend du contexte d’emploi.
Ce que l’on sait
Lausa-góz est un substantif vieux-norrois. Il est rapproché de lausafé, terme désignant des biens meubles, des effets ou des possessions mobilières.
À retenir
Lausa-góz appartient au vocabulaire des possessions mobilières et peut être compris comme un équivalent de lausafé. Son sens général est identifiable, mais son histoire formelle et sa portée juridique restent incertaines.