L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lausa-tök
Terme de lutte vieux-norrois désignant une prise lâche ou non fermée, par opposition à une prise étroite autour du corps.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lausa-tök est attesté comme un terme technique de la lutte dans le vocabulaire vieux-norrois. Il renvoie à une manière de saisir l’adversaire sans maintenir une prise fermée.
Contexte historique
Le mot appartient au lexique des pratiques de combat et de lutte attestées dans la Scandinavie médiévale. Les sources disponibles ne permettent pas d’en décrire avec certitude la gestuelle exacte.
Usage et fonction
Désignation technique d’un type de prise utilisé par les lutteurs.
Ce que l’on sait
Le terme est formé de lausa, « lâche » ou « libre », et tök, « prise » ou « saisie ». Il s’emploie dans le contexte de la lutte et est présenté comme l’opposé d’une prise fermée ou d’une saisie enveloppant plus étroitement le corps.
Ce qui est débattu
La traduction précise de l’opposition avec la prise dite « fermée » reste discutée, car les sources ne décrivent pas suffisamment les mouvements concernés. Il n’est pas possible d’identifier avec certitude une technique moderne exacte à partir du seul terme.
Idées reçues et confusions fréquentes
Lausa-tök ne désigne pas nécessairement une discipline de lutte distincte ni un objet particulier ; il s’agit d’un terme technique relatif à la manière de saisir un adversaire.
À retenir
Terme vieux-norrois de lutte ; signifie littéralement une « prise lâche » ; sa réalisation concrète demeure incertaine.