L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lausa-vísa
Terme vieux-norrois désignant une strophe ou un poème bref composé comme une pièce indépendante, généralement traduit par « strophe détachée » ou « vers libre ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lausa-vísa est un terme de la terminologie poétique nordique médiévale. Il s’oppose notamment aux compositions plus longues et structurées, telles que les drápur, dont les strophes s’inscrivent dans un ensemble continu.
Contexte historique
Le terme apparaît dans les traditions poétiques et les textes littéraires du Moyen Âge nordique, notamment dans le contexte de la poésie scaldique. Des lausavísur sont conservées dans des œuvres en prose qui rapportent ou mettent en scène des épisodes associés à des poètes.
Usage et fonction
La lausa-vísa pouvait servir à exprimer brièvement une pensée, une réaction ou le souvenir d’un événement. Dans les récits, elle est souvent présentée comme une strophe autonome, sans qu’il soit toujours possible de déterminer si sa composition remonte exactement à l’épisode raconté.
Ce que l’on sait
Le mot est féminin en vieux norrois. Il désigne une composition poétique indépendante, le plus souvent une seule strophe ou un petit ensemble de vers. La forme moderne lausa-vísa est également employée par les chercheurs pour classer ce type de poésie.
Idées reçues et confusions fréquentes
Lausa-vísa ne signifie pas nécessairement « poème improvisé » ni « vers sans forme ». Le terme renvoie surtout à l’indépendance de la pièce par rapport à une composition longue, et non à l’absence de structure métrique.
À retenir
Lausa-vísa est une catégorie de poésie nordique médiévale : une strophe ou une courte pièce autonome, souvent scaldique, conservée notamment dans des récits en prose.