L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lesning
Nom féminin vieux-norrois désignant une lecture, une leçon ou un enseignement lu.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lesning est un nom féminin vieux-norrois formé sur lesa, « lire ». Il désigne l’action de lire, mais peut aussi renvoyer à une lecture en tant que contenu, à une leçon ou à un passage lu et transmis. Cette polysémie relie le processus de lecture à son résultat, sans permettre de déterminer un emploi unique hors contexte. Le terme documente ainsi le vocabulaire nordique de la lecture et de la transmission des textes.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique de la lecture et de la transmission écrite ou orale des textes, dans un contexte couvrant l’Âge viking tardif et le Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Le terme pouvait désigner la lecture elle-même, une leçon ou un passage destiné à être lu. La documentation disponible ne permet pas d’en préciser davantage les emplois selon les contextes.
Ce que l’on sait
Lesning est un nom féminin vieux-norrois. Il est apparenté au verbe lesa, « lire », et relève du champ lexical de la lecture.
À retenir
Lesning est un terme linguistique, non le nom attesté d’une divinité, d’un objet ou d’une pratique rituelle. Il renvoie principalement à la lecture.