L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lík-maðr
Terme vieux-norrois désignant un homme chargé de creuser une tombe ou de porter un mort jusqu’à sa sépulture.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lík-maðr est attesté comme une désignation liée à la prise en charge matérielle d’un défunt. Les traductions anciennes oscillent entre « fossoyeur » et « porteur de cercueil » ou « porteur de corps ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire des pratiques funéraires dans la Scandinavie médiévale. Il décrit vraisemblablement une tâche accomplie lors des funérailles, sans permettre à lui seul de déterminer si cette fonction était permanente, spécialisée ou assumée temporairement.
Usage et fonction
Désignation fonctionnelle d’un homme qui creuse la tombe ou transporte le corps vers le lieu d’inhumation. Le contexte ne permet pas toujours de préciser laquelle de ces tâches est visée.
À retenir
Lík-maðr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un homme chargé de creuser une tombe ou de porter un mort jusqu’à sa sépulture.