L’Encyclopédie de l’Univers Viking
líkna-belgr
Terme vieux-norrois désignant une fine membrane animale, notamment de veau ou d’agneau, employée comme matériau translucide pour les fenêtres avant l’usage courant du verre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Líkna-belgr est attesté comme le nom d’une peau ou membrane animale utilisée à la place du verre dans les ouvertures des habitations anciennes. Le terme est associé au vocabulaire des fenêtres, notamment gluggr.
Contexte historique
Dans les sociétés nordiques de l’Âge Viking et du Moyen Âge, les fenêtres vitrées restaient limitées et coûteuses. Des matériaux laissant partiellement passer la lumière pouvaient être employés pour fermer certaines ouvertures, mais les sources ne permettent pas de préciser l’ampleur exacte de l’usage du líkna-belgr selon les régions et les périodes.
Usage et fonction
Matériau de fermeture pour des fenêtres ou des ouvertures, destiné à laisser entrer la lumière tout en réduisant l’exposition au vent. Sa fonction précise dans chaque bâtiment n’est pas documentée.
Ce que l’on sait
Le mot est un nom masculin vieux-norrois. Il désigne une membrane ou une peau fine, particulièrement celle de jeunes animaux comme le veau ou l’agneau, utilisée en remplacement du verre pour les fenêtres. Il appartient au vocabulaire nordique des ouvertures et des fenêtres.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas une fenêtre complète ni un type architectural particulier. Rien ne permet non plus d’en faire automatiquement un matériau exclusivement propre aux maisons de l’Âge Viking.
À retenir
Líkna-belgr renvoie à une membrane animale translucide utilisée comme substitut du verre dans les fenêtres. Son existence relève du vocabulaire textuel et lexicographique ; les modalités concrètes de sa fabrication et de son emploi restent peu documentées.