L’Encyclopédie de l’Univers Viking
loðin-kinni
Loðin-kinni est un terme vieux-norrois signifiant littéralement « menton velu » ou « menton hirsute » ; il est attesté comme surnom masculin.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme loðin-kinni appartient au vocabulaire des surnoms nordiques. Elle décrit vraisemblablement une caractéristique physique, sans que les éléments disponibles permettent d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Contexte historique
Le terme relève de la tradition onomastique du monde nordique, dont les surnoms pouvaient renvoyer à l’apparence, au comportement, à l’origine ou à un épisode particulier. La période et le contexte exacts de chaque emploi ne sont pas établis ici.
Usage et fonction
Surnom ou épithète personnelle, probablement fondé sur l’image d’un menton couvert de poils. Sa fonction précise dans un contexte donné n’est pas documentée.
Ce que l’on sait
Loðin-kinni est une expression vieux-norroise composée de loðinn, « velu » ou « hirsute », et de kinni, « menton » ou « joue ». Le terme est de genre masculin et fonctionne comme un surnom.
À retenir
Loðin-kinni est un surnom vieux-norrois à sens descriptif, associé à la pilosité du menton ou du visage. Il ne constitue pas, en l’état des données disponibles, le nom attesté d’une divinité, d’un personnage mythologique ou d’un objet rituel.