L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lög-félag
Terme vieux-norrois désignant une union ou association reconnue par la loi ; dans certains contextes, il s’applique spécifiquement au mariage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé lög-félag associe lög, « loi » ou « droit », et félag, « association », « partenariat » ou « communauté d’intérêts ». Les attestations lexicographiques et juridiques lui donnent le sens général d’une association légale, avec un emploi possible pour désigner une union matrimoniale.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du droit et des relations sociales dans les sociétés nordiques de l’époque viking et du Moyen Âge. Il s’inscrit dans un contexte où les unions, les alliances et les associations pouvaient être définies par des règles coutumières ou juridiques.
Usage et fonction
Il servait à qualifier une union considérée comme conforme au droit. Selon le contexte, cette notion pouvait renvoyer à un partenariat légal au sens large ou à une union matrimoniale.
Ce que l’on sait
Lög-félag est un terme vieux-norrois formé sur lög, « loi », et félag, « association » ou « partenariat ». Il est attesté avec le sens d’une association légale et peut désigner le mariage dans certains emplois.
À retenir
Lög-félag renvoie avant tout à une union reconnue par le droit. Son application au mariage est attestée dans certains contextes, mais ne doit pas être généralisée à tous les emplois du terme.