L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lög-grið
Terme juridique vieux-norrois désignant un domicile reconnu par la loi, ou une résidence légalement établie.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme lög-grið est attesté dans le Grágás, notamment dans le passage généralement référencé au livre I, chapitre 19, page 149. Il y apparaît dans un contexte de droit islandais médiéval.
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire juridique de l’Islande ancienne et médiévale, où le statut d’une personne pouvait dépendre de son rattachement légal à un lieu ou à une communauté. La traduction exacte de l’expression dépend toutefois du contexte du passage.
Usage et fonction
lög-grið servait à qualifier une résidence ou un domicile bénéficiant d’une reconnaissance juridique. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage la portée pratique sans une analyse détaillée du contexte légal concerné.
À retenir
Lög-grið appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme juridique vieux-norrois désignant un domicile reconnu par la loi, ou une résidence légalement établie.