L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lög-rétt
Enclos collectif destiné à rassembler puis à trier les moutons ramenés des pâturages.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le vieux norrois lög-rétt désigne un lieu aménagé pour la garde temporaire et la séparation des moutons lors de leur retour des pâturages. Le terme est attesté dans des textes juridiques islandais du Moyen Âge nordique.
Contexte historique
La notion s’inscrit dans une économie pastorale où les troupeaux étaient regroupés périodiquement afin d’être identifiés, répartis ou rendus à leurs propriétaires. Les attestations disponibles concernent principalement le contexte islandais, sans permettre d’établir une uniformité de l’usage dans toute la Scandinavie.
Usage et fonction
Rassembler les moutons conduits depuis les pâturages et les diviser entre leurs propriétaires ou leurs groupes d’appartenance.
Ce que l’on sait
Le mot désigne un enclos ou parc à moutons ayant une fonction collective. Cette fonction est liée au rassemblement et au tri des animaux, et non à un bâtiment résidentiel ou à un équipement militaire.
Idées reçues et confusions fréquentes
Lög-rétt ne désigne pas nécessairement un lieu d’assemblée politique ou un tribunal, malgré la présence d’un élément pouvant évoquer le droit ou la règle dans d’autres contextes lexicaux.
À retenir
Lög-rétt renvoie à un enclos collectif de tri des moutons, associé à la gestion pastorale et à la répartition des troupeaux. Les textes attestent cette fonction, mais ne permettent pas de reconstituer avec précision sa forme architecturale.