L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lög-skipti
Terme juridique vieux-norrois désignant un partage ou une répartition conforme au droit.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
L’expression lög-skipti est attestée dans la Grágás, où elle reçoit le sens de « partage légal » ou de « répartition conforme aux lois ». Le contexte précis détermine toutefois la portée exacte du terme.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire juridique de l’Islande médiévale et s’inscrit dans la terminologie des règles régissant les droits, les biens ou leur répartition.
Usage et fonction
Il servait à qualifier une opération de partage reconnue par le droit, plutôt qu’une simple division de fait. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser systématiquement l’objet.
Ce que l’on sait
Le terme est de langue vieux-norroise. Il est attesté dans la Grágás et peut être traduit de manière générale par « partage légal » ou « partage conforme au droit ».
À retenir
Lög-skipti désigne une forme de partage reconnue par la loi dans le vocabulaire juridique nordique médiéval. Il ne s’agit pas nécessairement d’un terme désignant un rituel ou une institution particulière.