L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lög-skylda
Terme vieux-norrois désignant une obligation juridique, c’est-à-dire un devoir imposé par la loi.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
L’expression lög-skylda est attestée dans le vocabulaire juridique nordique médiéval, notamment dans la Grágás. Une forme apparentée ou variante, lögskuld, est également relevée dans la tradition textuelle.
Contexte historique
Le terme appartient au langage du droit islandais et plus largement au vocabulaire juridique scandinave de l’Âge viking et du Moyen Âge nordique. Il s’inscrit dans une conception du droit où les obligations pouvaient découler de la loi, d’une décision juridique ou d’un statut reconnu.
Usage et fonction
Il servait à désigner une obligation considérée comme juridiquement contraignante. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en faire le nom d’une institution précise ni d’une procédure particulière.
Ce que l’on sait
Lög-skylda signifie « obligation légale » ou « obligation juridique ». Le terme est attesté dans la Grágás. La forme lögskuld est donnée comme forme apparentée ou variante.
À retenir
Lög-skylda désigne une obligation fondée sur le droit. Il s’agit d’un terme juridique, non du nom attesté d’un dieu, d’un rite ou d’un objet archéologique.