L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lúi
Terme vieux-norrois masculin désignant la fatigue ou la lassitude, notamment celle du corps due à l’âge ou au labeur prolongé.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lúi appartient au vocabulaire nordique de l’état physique. Son sens attesté renvoie à la fatigue corporelle et à l’épuisement, avec une association particulière à l’âge avancé ou au travail excessif.
Contexte historique
Le mot relève du lexique vieux-norrois transmis dans les traditions écrites de l’Âge viking et du Moyen Âge nordique. Il décrit un état physique plutôt qu’une personne, une fonction ou une entité surnaturelle.
Usage et fonction
Nom commun employé pour exprimer la fatigue, la lassitude ou l’épuisement du corps. Une forme apparentée, lúalegr, est donnée comme un adjectif de registre courant, mais sa nuance exacte peut varier selon le contexte.
À retenir
Lúi appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois masculin désignant la fatigue ou la lassitude, notamment celle du corps due à l’âge ou au labeur prolongé.