L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lykk-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « sans boucle » ou « sans courbure » ; une forme moderne apparentée est hlykklauss.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est conservé comme une forme lexicale composée de lykk, « boucle » ou « courbure », et lauss, « dépourvu de ». Sa valeur attestée est descriptive et ne permet pas, à elle seule, d’identifier un objet ou un usage particulier.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire nordique médiéval, dans la continuité du vieux norrois employé durant l’Âge Viking et au Moyen Âge scandinave. La documentation disponible ne permet pas de préciser son contexte d’emploi.
Usage et fonction
Adjectif décrivant ce qui est dépourvu de boucle ou de courbure.
Ce que l’on sait
Le terme est un adjectif. Il est formé avec un élément correspondant à « boucle », « pli » ou « courbure », et le suffixe privatif -lauss, « dépourvu de ». Son sens général est « sans boucle ni courbure ».
À retenir
Lykk-lauss est un adjectif descriptif, non le nom attesté d’une divinité, d’un objet rituel ou d’une entité. Il renvoie à l’idée d’une forme dépourvue de boucle ou de courbure.