L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mæ-fingr
Adjectif vieux-norrois signifiant « aux doigts fins » ou « aux doigts élancés ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme mæ-fingr est attesté comme adjectif dans un texte norrois désigné par l’abréviation Hðm. Il est rapproché lexicalement de mjór, « fin, mince, élancé ».
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, employé dans la Scandinavie médiévale pour caractériser une apparence physique.
Usage et fonction
Épithète ou qualificatif décrivant des doigts fins ou élancés.
Ce que l’on sait
mæ-fingr est un adjectif vieux-norrois. Son sens général est « aux doigts fins » ou « aux doigts élancés ». La forme est associée au champ sémantique de mjór.
À retenir
mæ-fingr est un qualificatif descriptif, non le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet. Il désigne une personne ou une figure caractérisée par des doigts fins.