L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mæna
Mæna est un nom féminin vieux-norrois désignant la moelle épinière.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans le vocabulaire nordique avec le sens de « moelle épinière » ou de « moelle du dos ». Sa forme demeure également usuelle dans les langues nordiques modernes, notamment en islandais.
Contexte historique
Mæna appartient au vocabulaire anatomique du vieux norrois et s’inscrit dans la continuité lexicale entre la période médiévale nordique et certains usages modernes.
Usage et fonction
Terme anatomique désignant la moelle épinière.
Ce que l’on sait
Mæna est un substantif féminin. Son sens principal est celui de « moelle épinière » ; le terme est aussi signalé comme d’usage courant dans une langue nordique moderne.
Idées reçues et confusions fréquentes
Mæna ne désigne pas, en soi, une divinité, une créature ou un objet rituel : il s’agit d’un terme anatomique.
À retenir
Terme vieux-norrois féminin ; sens attesté : moelle épinière ; continuité signalée avec l’usage moderne nordique ; aucune attribution mythologique ou archéologique établie.